(资料图)

今天的三国成语故事见于《三国演义》第七十四回，发生在关羽"水淹七军"期间，相关人物分别为庞德、关羽和周仓。原文如下：

庞德并二董及成何，与步卒五百人，皆无衣甲，立在堤上。见关公来，庞德全无惧怯，奋然前来接战。关公将船四面围定，军士一齐放箭，射死魏兵大半。董衡、董超见势已危，乃告庞德曰："军士折伤大半，四下无路，不如投降。"庞德大怒曰："吾受魏王厚恩，岂肯屈节于人！"遂亲斩董衡、董超于前，厉声曰："再说降者，以此二人为例！"于是众皆奋力御敌。自平明战至日中，勇力倍增。关公催四面急攻，矢石如雨。德令军士用短兵接战。

德回顾成何曰："吾闻勇将不怯死以苟免，壮士不毁节而求生。今日乃我死日也。汝可努力死战。"成何依令向前，被关公一箭射落水中。众军皆降，止有庞德一人力战。正遇荆州数十人，驾小船近堤来，德提刀飞身一跃，早上小船，立杀十余人，余皆弃船赴水逃命。庞德一手提刀，一手使短棹，欲向樊城而走。只见上流头，一将撑大筏而至，将小船撞翻，庞德落于水中。船上那将跳下水去，生擒庞德上船。众视之，擒庞德者，乃周仓也……于禁所领七军，皆死于水中。其会水者料无去路，亦皆投降。

按照小说的情节发展，关羽"水淹七军"，向曹军发动总攻。于禁见势不妙，向关羽投降，庞德及数百将士陷入苦战，双方一直激战到次日天明。关羽亲临前线指挥作战，射死曹军督将成何。随后，关羽大军的攻势越发猛烈，庞德说下的将士非死即降，只剩下庞德一人苦苦支撑。最终，庞德在登上小船突围时被周仓抓获。至此，于禁所统率的七军被关羽歼灭。

本文要介绍的成语，是关羽攻击庞德时的举动，叫做"矢石如雨"， 意为箭和石头像雨点一样落下，比喻进攻非常猛烈。

小说描述的这段关羽活捉庞德的故事情节，与历史的真实有一点的相似之处，但也有不少地方是小说作者的虚构。据《三国志·庞德传》载："仁使德屯樊北十里，会天霖雨十余日，汉水暴溢，樊下平地五六丈，德与诸将避水上堤。羽乘船攻之，以大船四面射堤上。德被甲持弓，箭不虚发。将军董衡、部曲将董超等欲降，德皆收斩之。自平旦力战至日过中，羽攻益急，矢尽，短兵接战……战益怒，气愈壮，而水浸盛，吏士皆降。德与麾下将一人，五伯二人，弯弓傅矢，乘小船欲还仁营。水盛船覆，失弓矢，独抱船覆水中，为羽所得，立而不跪。"

从这段记载来看，在关羽"水淹七军"时，庞德正在樊城以北十里处驻扎。面对来势凶猛的大水，庞德及将士都被困在堤坝上。关羽亲自乘船发动进攻。庞德力斩董衡、董超两将稳定军心，但依然无法改变战局。最终，庞德被俘，被关羽处死。

小说中所言的周仓活捉庞德的情节，并非历史的真实，而是小说作者的虚构。关于周仓这个人物的由来，我在之前的文章中提到，并非真实的历史人物，而是出自宋元时期。不过，最早出现的这一人物形象并非是关羽的部将，而是诸葛亮北伐大军中的一员。在《三国志平话》当中，他曾经负责也送木牛流马，还与司马懿有过较量。这个人物与关羽扯上关系，始建于元代戏曲家关汉琴所创作的杂剧《关大王单刀会》。《三国演义》作者又对这一人物形象进行了一番精雕细琢，这才使得周仓这一人物变得家喻户晓。从说到底，这个人物始终是个艺术形象，并非真实的历史人物。

至于说到作者对庞德被俘这一情节的处理，还是下了一番功夫的。从小说对庞德这一人物的形象塑造来看，他的武艺在曹军将领中与许褚、张辽等人持平，此前在与关羽的单挑中也不落下风，足见其武艺之高。以周仓的武艺，自然不是庞德的对手。但作者在书中加上了这样的一段描述："仓素知水性，又在荆州住了数年，愈加惯熟；更兼力大，因此擒了庞德。"寥寥数语就使得整个情节变得合情合理。

参考书籍：《三国志》、《三国志平话》、《关大王单刀会》、《三国演义》